Turnaushistoria Реревод - Соварь Linguee
Best Online Casinos
1. Sol Casino
Free Sign-Up Bonus: 100 Free Spins ( Free Sign-Up Bonus Link )
First Deposit Bonus: 150% up to €/$ 1000 ( Registration Link )
2. Fresh Casino
Free Sign-Up Bonus: 40 Free Spins ( Free Sign-Up Bonus Link )
First Deposit Bonus: 200% up to €/$ 1000 ( Registration Link )
3. Jet Casino
Free Sign-Up Bonus: 30 Free Spins ( Free Sign-Up Bonus Link )
First Deposit Bonus: 150% up to €/$ 200 ( Registration Link )
Turnaushistoria - руий перевод - соварь Linguee
Ja jos muistat viime vuosien kokemuksen, riippumatta siitä, kuinka suuret Turkmen -klubien saavutukset olivat kupissa [[...- Turkmenistanin presidentti [[...] (17-vuotiaana turnauksen vanha historia Pääpalkinto meni [...- Vierailulle vain kahdesti), [[...- Nämä voitot eivät voineet auttaa lisäämään heidän kansainvälistä arvoa. Turkmenistaninfo.rulla |
А еи воминать о оыте прош лт, т, как ы н ни ыи велики ухехи ыи ыехихихихихихихи minä [[...- тркенсих ком 1д и играх на кок [[...] Президентquaстана (за 17-летнюю историю трнира гавный [...- приз толо даж доставаляяoo [[...- командам гостей), оего межнародного аторитета эти побеы и не. Turkmenistaninfo.rulla |
Tturnauksen historia menee takaisin vuoteen 1986, kun [...- Hänen korkeutensa Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, varapuheenjohtaja [[...- ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien pääministeri ja Dubain hallitsija hyväksyivät innovatiivisen käsitteen ruohon golfkentän kehittämisestä autiomaassa. anz.dubaixperts.com |
История трнира начасас в 1986 г., кога ео ыочество [...- Шейх мохамед бин рашид макту, вице-президент и премер-иинистр [[...- Оэ и правител дая утвердил новаторск концецию гол-пол с т т т т т т т т птыне. rulla.dubaixperts.com |
UNESCO tarjosi valikoiman kulttuuria [[...- ja koulutustoiminta, joka lisäsi a [[...] uusi ulottuvuus turnaus, traNsforming sen [...- kulttuurienvälinen kohtaaminen. unesdoc.UNESCO.org |
Юнесо о анизовала рд [[...- культурных и просветительных мероприятий, [[...] которые придали ноыйый аект этом и превратили ео [...- в kilti. unesdoc.UNESCO.org |
Suhteellisen vuoropuheluohjelman puitteissa erityinen kurssi, jonka otsikko on ”Uskonto ja tiedotusvälineet”, joihin osallistuvat toimittajat ja kansainväliset virkamiehet, Yhdistyneistä Kansakunnista ja Yhdistyneistä Kansakunnista ja [[...- Kansainvälinen Punainen Risti ja diplomaatit vihittiin [[...] Genin yliopistoEva (R: n historiaKalgit [...- Osasto). unesdoc.UNESCO.org |
В рамках Программы межрелигиозного диалога в Женевском университете (факультет истории религий) были организованы специальные курсы на тему «Религия и средства [[...- масовой информoma [[...] частие жрналисыы и межународные гражансие [...- сащие, т т чисе из оганизации minä [[...- Оединенных наций и межнародного красного креста, т е дипоматы. unesdoc.UNESCO.org |
Tutkimus tuotti köyhyyden yleisiä tutkimuksia käsitteenä: teoreettiset puitteet ja sen toimintakyvyt sekä kansallislähtöiset asiakirjat [[...- Mali ja Niger: Nykyinen [[...] lainsäädäntökehys, T: n historiaHän köyhyys-eräympäristö [...- prosessi, kansallisen arviointi [[...- Ihmisoikeuksiin perustuvan lähestymistavan PRSP: t, köyhyyden käsitys. unesdoc.UNESCO.org |
В результате проведенных исследований были разработаны материалы, посвященные концепции нищеты: теоретические рамки и возможности их использования для [[...- pää, [[...] касающиес положения в ми и нигере; сествие [...- законодателные рами, история борьыы [[...- н н н н н н н н, ценка националных докентов по стратегии борь с н щетой, исыыыыыытыыыыытыыыыыыыÄisyyni. unesdoc.UNESCO.org |
Vuodesta 2008, [[...] "vauva" Internatiturnaus jstk Lapset on järjestetty [...- rahastofoorumin aloitteessa järjestyksessä [[...- Levittää kiinnostusta lasten taiteelliseen voimisteluun ja luoda uima -allas alueen maajoukkueelle. daccess-ods.YK.org |
С 2008 года с стране по инициативе [[...] 'водитс детсий межнародный трнир "vauva", [...- направенный на попризацию [[...- хожественной гимнастики среди детей, формирование резерва молежной сорной каны э этом виденоданежежйододнододномойномномном эинной эиой э эиой э эой эой э эой э эой эой э эой э эой э эой э эой э ээом э ээом ээом ээомномномномномномномномномномномномномном [. daccess-ods.YK.org |
Ihmisoikeuspäivän, Uniogbisin ja UNDP: n merkitsemiseksi 10. joulukuuta 2010 järjesti yhteistyössä oikeusministeriön ja kansallisen ihmisoikeuskomission kanssa useita tietoisuuden lisäämistä koskevaa toimintaa [[...- Oikeuksien puolustajat [[...] Guinea-Bissau, mukaan lukien SPOrts -turnaus vammaiset, [...- Radiokeskustelu, luento [[...- Bissaun oikeustieteellinen tiedekunta, kaksi työpajaa maan itä- ja pohjoisosissa ja ihmisoikeusmateriaalien levittäminen Criolo -kielellä. daccess-ods.YK.org |
В ознаменование Дня прав человека 10 декабря 2010 года ЮНИОГБИС и ПРООН в партнерстве с министерством юстиции и Национальной комиссией по правам человека организовали с участием [[...- правозащ sella [[...] меропри 3kuu д повышения правов оедоменности населения, [...- т т чисе сортивные соревнования [[...- для инвалидов, радиодебаты, лекцию на факультете права в Бисау, два семинара в восточных и северных районах страны и распространение материалов по правам человека на креольском языке. daccess-ods.YK.org |
Komitea haluaa muistuttaa tältä osin, että valtioiden osapuolten koulutusohjelmien tulisi kunnioittaa kansallisten tai etnisten, kielellisten ja uskonnollisten vähemmistöjen ja sekä [[...- alkuperäiskansot ja sisällytä [[...] näissä ohjelmissa tperillisen historia, knoWledge and Technologies, [...- samoin kuin heidän sosiaalinen, taloudellinen [[...- ja kulttuuriarvot ja toiveet. daccess-ods.YK.org |
В этой связи Комитет хотел бы напомнить о том, что в рамках своих образовательных программ государствам-участникам следует прививать уважение к культурным особенностям национальных или этнических, [[...- € [[...]ародов и вючать эти програм седения [...- о их истории, знаних и технологих, [[...- т те о х социалных, эономичесих и ктурных ценностхх и чаних. daccess-ods.YK.org |
Valtion osavaltio [[...] viittaa edelleen DRAF: äänarticle 14, kappale [...- 5, liitosta, huomauttaen, että [[...- Tekstin alkuperäinen versio sisälsi poikkeuksen pienistä rikoksista, jotka poistettiin Ceylonin valtuuskunnan ehdotuksen jälkeen ja korvattiin säännöksellä, jonka mukaan korkeampi tuomioistuimen tarkistus tapahtuu "lain mukaan". daccess-ods.YK.org |
Далее [[...]аетс на историю разработки пнкта 5 стать [...- 14 empi [[...- текста предусматривалось исключение для мелких правонарушений, которое было снято по предложению делегации Цейлона и заменено положением, согласно которому рассмотрение дел вышестоящим трибуналом будет проводиться "в соответствии с законом". daccess-ods.YK.org |
Säilyttää, [[...] kehittää ja levittää Historia, umpikujature, kieli, perinteet ja [...- Kaikkien kansallisuuksien tulli [[...- ja Turkmenistanissa asuvat etniset ryhmät toteuttavat 753 kulttuurikeskusta (palatsit ja kulttuuritalot, taiteet) sekä laaja kulttuuri- ja taiteen koulutuslaitosten verkosto maassa, jossa eri kansallisuuksien ja etnisten ryhmien edustajat työskentelevät alkuperäiskansojen edustajien kanssa ryhmät. daccess-ods.YK.org |
Задачам схранения, разития р расространения истории minä, ктуры, зызыа, тадиций [...- и ордов вех националностей и этничесих [[...- групп, проживающих в Туркменистане, способствуют 753 культурных центра (дворцов, домов культуры, домов творчества), а также разветвленная сеть учебных заведений культуры и искусства, действующих в Туркменистане, в которых обучаются и работают наряду c представителями коренной национальности представители других национальностей и этнических групп. daccess-ods.YK.org |
Romanian viranomaiset saattavat olla kiinnostuneita [[...- Raskismin vastaiset viestit, jotka olivat olleet [[...] levitetty ennen otteluita äskettäisessä maailmancup -jalassapalloturnaus S: ssäAfrikka. daccess-ods.YK.org |
- [[...- антирасистсой инфоации, которая [[...]й на недавнем чемионате мира по фтбол южной арике. daccess-ods.YK.org |
Koordinaattori, viimeistään kaksi viikkoa sen jälkeen, kun se on saanut [[...- Tuomarien palkinnot on tehtävä (mallin mukaan [[...] saatavana järjestäjä) Yhteenvetopalkinto, jonka rakenne riippuu voittajien määritysmenettelystä, joka on ilmoitettu turnausja sen on toimitettava se (yhdessä tuomarien palkinnot ja välitysIate -turnauskaveririalit (ks. 8, 10, 11), samoin kuin kaikkien erityiskysymyksien osoitteiden kanssa) turnaus orgaNIER hyväksyttäväksi. FMJD.org |
Кординаkuuta [[...- посе поления о сей отчетов, дожен (по [[...] макету, предтавенномуаанизатором) составить содный отчет, струтура от уазанного в уових соревноания поряа оределени победителей, и наравить ео (весте с отчетами судей и промежточныи материалами соревнования (с с. п. 8, 10, 11), адресами всех участников соревнования) на утверждение организатору. FMJD.org |
Kun ylivoimat keilataan, vartiot [[...- Syksy ja väkijoukot hulluksi vuoden 2011 kriketin maailmancupissa, isäntämaa [[...] Bangladesh antaa turnaus HIV Spin. ei apu.org |
Т трем как на ке мира по крикету 2011 года разырыютс серии tapa [[...- бросов, падают калитки и толыы [[...] болелщиков баално ххт с с с maaliskuu, хоззйа трнира [...- Бomainen [[...- внимание к пробеме вич. ei apu.Org: 80 |
Nämä tapahtumat ovat suosittuja paitsi yrityksen työntekijöiden keskuudessa, myös suuren yleisön keskuudessa toiminnan aloilla. Ensimmäistä kertaa yhtiöllä oli a [[...- Yritysten uimakilpailu Monchegorskissa, kun [[...] yrityskoripalloturnaus Krasnoyarskissa oli [...- valtava menestys. nornik.rulla |
Цел програм з оровения детей яетс сохранение и урепение зорровояяяяяяяееееееееееееееееееÄYNяяееÄÖN. Мончегорсе ыи проведены [[...- корпоративные соревнов maata [[...] паванию, а г. Краснояе болшим уехом прошел корпоративный [...- ком 3. nornik.rulla |
Muut poissaolot ovat harkinnan mukaan TurnausCTOR, joka ottaa huomioon nykyisen tilanteen turnaus ja Tarve suorittaa tapahtuma kohtuullisessa aikataulussa, jotta ei pidä pidempään odottavan tapahtuman muita jäseniä TurnausCTOR pitää kohtuullisena. shakki.com |
Решение о возможности дальнейшего отсутствия принимается Директоро трнира с ччетом т,щего состониimetр, неходимости завершить соревнование в разное врем, чтоы не заставтть дхих ччтников жть дт х [ доле, чем директор трнира ччитает разны. shakki.com |
UNESCO tarjosi joukon laajalti katettua kulttuuria [[...- ja koulutustoiminta, joka lisäsi a [[...] uusi ulottuvuus turnaus, traNsforming sen [...- kulttuurienvälinen kohtaaminen. unesdoc.UNESCO.org |
Юнесо предожила целю гамOni, [[...- полиших широкое оещение в в [[...] средтв 3то стало ноы аектом трниimet иревратило [...- ео в межтурнюю стреч. unesdoc.UNESCO.org |
Tämä uusi kilpailu heijastaa tuotemerkin sitoutumista nuorten tukemiseen [[...- urheilun ja miehet, aivan kuten ”Longines [[...] Tuleva tennis -ässäS ”turnaus orgatuotemerkki [...- Roland-Garrosissa nuorille tennistä [[...- Alle 13 -vuotiaat kyvyt ja ”Longines Future Racing Stars” -kilpailu nuorille ja lupaaville eurooppalaisille jokille Ranskasta, Englannista, Saksasta, Irlannista ja Italiasta, jota pidetään Prix de Diane Longines. longines.com |
Это новое соревнованиestä [[...- pää [[...] молоых сортсенов, наря с трниром "Бщие зез [...- - [[...- на Ролан Гаррос для талантливых теннисистов в возрасте до 13 лет и скачками "Будущие звезды скачек Longines", проводимыми для многообещающих жокеев из Франции, Англии, Германии, Ирландии и Италии в ходе скачек на приз Дианы. longines.rulla |
Istunto oli [[...] seuraa jalkapalloturnaus, whiCH: n voitti [...- Hallinnollinen ryhmä. Alfabank.com |
Посе пенарного [[...] заседания прошел фтболный трнир, победителем которого стала [...- ком 3. Alfabank.rulla |
Kun taas Pohjois -Afrikka ovat osaavasti [[...- Etelä -Afrikan on oltava tämän neuvoston korkeimmissa toimistoissa [[...] Onnitteli HoldistaI -turnauksen Ikansainvälinen [...- Veljeskunta ei ole koskaan ollut niin merkittävästi rauhallinen ilmapiiri. daccess-ods.YK.org |
Еси северная и централная арика [[...- широко предтавены на ыих постах с сете, то [[...]жно позравить с проведением чемионата [...- межнародного братства, ниодишего т т т тй ой дейтвително. daccess-ods.YK.org |
Novosibirsk -joukkue [[...] osallistui hyväntekeväisyysjärjestöön viisi-sivuturnaus jstk Yritystiimit kaupungissa [...- (Sun Cityn lasten hyväntekeväisyyssäätiölle). eng.baltika.rulla |
Ком 3оала баготворитеьном трнире по мини-фтболO седи [...- корпоративных ком mammit города (детсий [[...- баготворителный фонд «солнечный город»). yritys-.baltika.rulla |
Palkintorahat maksetaan osallistujille heidän henkilökohtaisten tulostensa mukaan; Palkintorahat siirretään [[...- Osallistujan ilmoittamat tilit ovat viimeistään 30 [[...] (kolmekymmentä) työpäivää jälkikäteen Turnaus on fsopimaton. venäläisyys.org |
Призоые ыачиваютс частникам с сответствии с личны резтатом кажого; [[...- призоые ыачиваютс не познеÄ 30 [[...] (триццти) рабочх дней посе завершения трнира, на [...- рекизиты, уазанные частником. venäläisyys.org |
Maailmanmestaruuskilpailuissa tukikelpoiset ovat myös osallistuneet merkinnätTurnaukset (APART edellisistä maailmanmestaruuskilpailuista), jotka pidettiin määräajan aikana turnausseokset. FMJD.org |
На чемионат мира допаютс таже задачи, принимашие частие в других соревноани rupla (кроме преыщих чемионатов мира), проходивших течение уазанного в ових соревнования периода. FMJD.org |
Venäjän opiskelijajoukkueen pelaajat Pavel ja Igor Ignatovich ja Igor Gorbatenko (punaisella vasemmalta oikealle) [[...- Ryhmän B ottelun aikana Venäjän maajoukkueiden välillä [[...] ja Brasilia universian jalassapalloturnaus S: ssäHenzhen. visuaalinen.rulla |
Игроки стуенчесой сорной росии павел игнатович игорь горбатенко [[...- направ) врем мча груы b межуу [[...] сорныи ком 3 Росии бразилии на фтбол"...- шэнчжэне. visuaalinen.rulla |
Viimeistään kuukauden kuluttua siitä, kun koordinaattori on lähettänyt viimeiset vastalauseet (tätä termiä voidaan pidentää tapauksessa, jos tuomarin sen sijaan [[...- keskeytti työnsä, toinen [[...] on nimitetty turnaus organiser), jokaisen tuomarin on [...- Tee tuomarin palkinto ja lähetä se koordinaattorille. FMJD.org |
Каждый судья не позднее чем через месяц после получения им последних посланных ему координатором протестов (этот срок может быть продлен в случае, если вместо [[...- си, прекратишего или [[...] приостановишего сою рботу, оранизатором соревнования бет назначен [...- ноый ся) [[...- сейий отчет и посать ео кординатору. FMJD.org |
Arabian suunnitelman mukaan, [[...] näyttely mHistoriallinen ja arkeologiset paikat [...- Arabimaailma pidettiin päämajassa [[...- ja arabimaailman kulttuuriperinnön dokumentti on tuotettu. unesdoc.UNESCO.org |
В рамах пана аавия [[...] ыа организована ы ы ыстава, посщенная историчесим и археоогичесим [...- оектам арабого мира, которая [[...- ыа разернута штаб-картире юнесо; ы сн kolmella докенталный филм наеениййом, аилом ирранцзом зы зыах, посщеныйыйтутт юююююттÄkkaa ihmistä. unesdoc.UNESCO.org |
Afrikan kaksikymmentäkahdeksannen version isäntä [[...] Kuppi kansakuntien jalkaaE -palloturnaus EQuatrial Guinea ja [...- Gabon vuoden 2012 alussa [[...- korosti urheilun positiivista roolia rauhan ja turvallisuuden edistämisessä mantereella. daccess-ods.YK.org |
Соместное [[...] проведение дацать восьмого турнира Африканского ка наций [...- по фтбол габоне и эваториалной гинее н начале [[...- 2012 года ыетило позитивню рол сорта с сейтвии оесечению мира иезопасности н кира. daccess-ods.YK.org |
Viimeistään kaksi kuukautta [[...] julkaiseminen turnaus awarD, järjestäjän on varmistettava, että voittajat saavat palkinnonsa ja lähetettävä Master Points -sertifikaatit kaikille osallistujille, jotka ovat täyttäneet vastaavat normit (Master -pisteet ovat palkintoD turnauksissa organyrkkeillä (tai [[...- tunnustettu) [[...- CPI FMJD osan 2 "Nimittimien määrittämisen" sääntelyn mukaisesti CPI FMJD) mukaisesti) mukaisesti). FMJD.org |
Не познее, чем через да мес посе пикации и итогов соревнования, оаанизатор должен обеспечить награждение победителей и разослать всем участникам соревнования, выполнившим соответствующие нормы, справки о присвоении мастерских очков (Присвоение мастерских очков [...- в соревнов maata [[...- или согасованных с cpi fmjd, оестветс согасно части 2 - «правила пасоиоения межнародных з з з йжанннннннннннннннжнжжжжжжжжжжжжжжжжжpжж kiloa. FMJD.org |
Thän turnaus on hurheilussa [...- Mahdollisuudet, jotka täyttävät vastaavan lainsäädännön lakisääteisen lain vaatimukset [[...- Venäjän federaation alueella ja pyrkii tarjoamaan osallistujien ja katsojien julkista järjestystä ja turvallisuutta urheilumahdollisuuksien valmiuksien valmiuksien yhteydessä, joka on hyväksytty vakiintuneen menettelyn mukaisesti. rantajalkapallo.rulla |
Трнир проводится с портивных сорженихх, [...- отвечающих тебования сответствих нормативных правоыхыхттов, дейтвих [[...- на территории Российской Федерации и направленных на обеспечение общественного порядка и безопасности участников и зрителей, при наличии актов готовности спортивного сооружения к проведению спортивных мероприятий, утверждаемых в установленном порядке. rantajalkapallo.rulla |